Fly E310 Manuel d'utilisateur

1 Содержание Содержание ... 1 Меры предосторожности ... 4 Комплектация

10 Клавиша завершения разговора. В режиме меню при однократном нажатии переводит телефон в режим ожидания. Буквенно-цифровые клавиши Служат для н

11 Вид экрана Дисплей в ждущем режиме состоит из трех зон: Индикаторы активных функций клавиш меню Текст и графика Поле служебной информации Меню

12 Внимание! Во избежание механического повреждения дисплея телефона не допускайте приложения усилий на его защитное стекло более, чем

13 Навигация по меню Выбор функций и опций Меню позволяет настраивать многочисленные возможности вашего телефона. Все настройки упорядочены по логич

14Значки Значок Описание Индикация уровня принимаемого сигнала. Наличие GPRS сети Нахождение в зоне роуминга Индикация наличия пропущенных выз

15 Активирован Bluetooth Появляется при подключении Bluetooth-гарнитуры / Стерео-наушников Профиль Встреча Профиль В машине Профиль В карман

16Включение Ваш первый звонок Пожалуйста, выполните действия, описанные ниже: УСТАНОВИТЕ SIM КАРТУ(при установке SIM карты телефон до

17 Установка SIM-карты Чтобы воспользоваться услугами, предоставляемыми Вашим оператором необхо-димо установить SIM карту. Для этого: 1. Убедитесь

18телефона появляются сообщения о необходимости перезаряда батареи и телефон издает звуковые сигналы. Если не подключить телефон к зарядному устройс

19 PUK Персональный код разблокировки. Необходим для разблокировки или изменения PIN-кода. Данный код запрограммирован на SIM-карте. При его

2Поиск номера в телефонной книге... 20 Совершить вызов в ответ на сообщение ... 21 Завершение разговора ...

20Основные функции Совершить вызов В режиме ожидания введите нужный телефонный номер. Затем нажмите клавишу Вызова. Международные звонки Нажмите и

21 Совершить вызов в ответ на сообщение Вы можете совершить вызов, нажав OK (левая клавиша меню) и Опции (левая клавиша меню). После этог

22Использование гарнитуры Вы можете использовать гарнитуру. Для принятия вызова и по окончанию разгово-ра следует нажать клавишу на гарнитуре. Если

23 режим флеш-диска. Внимание! Для корректной работы телефона в режиме флеш-диска, необходимо установить пакет драйверов с диска из комплекта телефо

24Опции в режиме разговора Удержание вызова С помощью этой функции Вы можете временно приостановить разговор и сделать или принять другой вызов,

25 Отключение микрофона Вы можете сделать так, чтобы Ваш голос не был слышен во время разговора. Для этого, в [Опциях], выберите пункт меню [Выкл.ми

26Ввод текста В режиме ввода текста: С помощью клавиатуры вашего телефона возможен ввод и редактирование текста при написании SMS, MMS. записи име

27 Правая [Удалить] Позволяет удалять введенную информацию. При однократном нажатии удаляется один знак слева от курсора При долгом нажатии - удаля

28Навигационная клавиша Клавиша Действие Левая и правая часть клавиши Позволяют перемещать курсор по введенному тексту. При длительном нажатии курс

29 # Переключить метод ввода текста: abc, aбв, Т9 abc, Т9 aбв, 123 Управляющие клавиши Клавиша Действие Клавиша ответа и вызова Не задействована Кл

3 Работа с телефонной книгой ... 25 Громкая связь ... 25 Ввод текста ..

30Числовой режим Режимы работы клавиш меню, навигационной клавиши и управляющих клавиш аналогичны режиму ввода текста Буквенно-цифровые кла

31 Режим символов Режимы работы управляющих клавиш аналогичны режиму ввода текста Клавиши Меню Клавиши Действие Левая клавиша меню [OK] Служит для

32Телефонная книга Меню позволяет быстро и удобно ориентироваться в созданных записях контактов. Память телефона может хранить до 1000 записей

33  Имя: максимально можно ввести до 30 латинских* букв, символов, цифр**. При нажатии клавиши меню [Изменить] телефон переходит в режим

34 На заметку: Когда Вы редактируете поле имя, нажмите клавишу меню [Изменить]. По окончании редак-тирования нажмите [Опции] и выберите [Сохранить].

35 Меню телефона 1. Телефонная книга Просмотр Поиск Новая запись В память SIM карты В память телефона Копировать все Из SIM карты Из телеф

36 Длительность Последний разговор Все исходящие Все входящие Общее время Сбросить все Стоимость Последний разговор Общая стоимость Сброс Лимит

37 CSD GPRS 9. Развлечения Электронный книги Java Запуск Установки Информация Установки Java Громкость Вибрация Профили Память Игры Мадж

38 Известные сети GPRS-соединение 12. Мои файлы Действия над папками Действия над файлами Использование фотографий Использование видео файлов

39 Решение проблем Прежде чем обращаться в сервисную службу прочитайте, пожалуйста, эту инфор-мацию. При включении телефона могут появиться с

4Меры предосторожности Пожалуйста, обратите внимание на приведенную ниже информацию. Несоблюде-ние данных инструкций может привести к отказу

40 Находитесь ли Вы в зоне вашей GSM сети.  Убедитесь, что уровень сигнала больше нуля. Вас не слышат  Включен ли у Вас микрофон?  Не закрыв

41 Эксплуатация аккумуляторной батареи Телефон питается от аккумуляторной батареи. Оптимально заряжать аккумуляторную батарею после ее полной разряд

42Словарь Информационные сообщения Активируйте эту опцию, чтобы получать широковещательные текстовые сообщения с информацией о дорожном движении и

43 SIM-карта – это электронный чип, содержащий информацию о подключенных услу-гах, паролях и некоторую личную информацию. SMS (Сервис коротких соо

44Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплекта-цию, техническое и программное обеспечение телефона без пре

5 Безопасность в самолете Использование сотовых телефонов в самолетах может нарушить работу радиопе-редающих устройств, что может повлиять на управ

6Комплектация Спасибо за приобретение нашего телефона. Пожалуйста, проверьте все ли ком-плектующие на месте. (*Изображения могут отличаться

7 Аккумуляторная батарея Диск с ПО и USB кабель Руководство пользователя Зарядное устройство

8Ваш телефон Описание телефона

9 Клавиши управления Клавиши меню Эти клавиши выполняют действия, которые отображаются в нижней части экрана. Навигационная клавиша С помощью этой