Fly E110 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Téléphones mobiles Fly E110. Инструкция по эксплуатации Fly E110 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 72
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Оглавление
I
Оглавление
1. Правила эксплуатации и безопасности .....1
1.1. Введение...............................................................1
1.2. Безопасность. Общие положения ......................2
1.3. Безопасная эксплуатация телефона..................2
1.3.1. Общие правила ........................................................ 2
1.3.2. Правила пользования телефоном .......................... 3
1.3.3. Эксплуатация аккумуляторной батареи.................. 4
1.3.4. Эксплуатация зарядного устройства ......................6
1.3.5. Уход за телефоном и аксессуарами ....................... 7
2. Описание телефона .......................................8
2.1. Комплект поставки ...............................................8
2.2. Внешний вид.......................................................10
2.3. Назначение клавиш ...........................................10
2.3.1. Клавиши управления ............................................. 10
2.4. Дисплей...............................................................14
2.4.1. Вид экрана.............................................................. 14
2.4.2. Значки ..................................................................... 14
2.5. Аккумулятор........................................................16
2.5.1. Установка и извлечение аккумулятора................. 16
2.5.2. Зарядка аккумулятора ........................................... 16
2.6. micro-SD-карта памяти ......................................18
2.6.1. Установка и извлечение micro-SD карты.............. 18
2.6.2. Использование micro-SD карты............................. 19
2.7. Подготовка телефона к работе.........................20
2.7.1. SIM карта ................................................................ 20
2.7.2. Установка и извлечение SIM карты ...................... 20
2.7.3. Включение /выключение телефона ...................... 21
2.7.4. Снятие блокировки телефона ............................... 21
2.7.5. Снятие блокировки SIM карты............................... 22
2.7.6. Подключение к сети оператора............................. 23
3. Порядок совершения звонков ...................24
3.1. Основные функции ............................................24
3.1.1. Ввод номера и установление соединения............ 24
3.1.2. Международные звонки .........................................24
3.1.3. Поиск номера в телефонной книге........................ 24
3.1.4. Совершить вызов в ответ на сообщение..............25
3.1.5. Завершение разговора .......................................... 25
3.1.6. Ответ на вызов....................................................... 25
3.1.7. Экстренный вызов..................................................25
3.1.8. Ожидание установления связи..............................25
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 71 72

Résumé du contenu

Page 1 - Оглавление

Оглавление I Оглавление 1. Правила эксплуатации и безопасности ...1 1.1. Введение...

Page 2

Правила эксплуатации и безопасности 6 1.3.4. Эксплуатация зарядного устройства • Самостоятельная разборка или модификация зарядного устройст-ва мож

Page 3

Правила эксплуатации и безопасности 7 • Перед чисткой зарядного устройства необходимо его отключить от сети переменного тока. • Запрещается вынимат

Page 4

Описание телефона 8 2. Описание телефона 2.1. Комплект поставки Спасибо за Ваш выбор и приобретение телефона Fly. Пожалуйста, проверьте все л

Page 5 - 1.1. Введение

Описание телефона 9 USB кабель

Page 6

Описание телефона 10 2.2. Внешний вид 2.3. Назначение клавиш 2.3.1. Клавиши управления Клавиша ответа и Вызов / Ответ С помощью этой клавиши

Page 7

Описание телефона 11 Мультимедиа клавиша При нажатии данной клавиши в режиме ожидания открывается меню для запуска мультимедийного функций т

Page 8

Описание телефона 12 4-х позиционная навигационная клавиша В режиме меню перемещает выделение пунктов. В режиме ввода переводит курсор вправо –

Page 9

Описание телефона 13

Page 10

Описание телефона 14 2.4. Дисплей 2.4.1. Вид экрана Изображение на дисплее в ждущем режиме состоит из трех зон (вид дисплея в режиме ввода SMS):

Page 11

Описание телефона 15 Переадресация включена Активирован профиль «Стандартный» Активирован профиль «Без звука» Активирован профиль «Совещание» Акт

Page 12 - 2. Описание телефона

Оглавление II 3.1.9. Регулировка громкости разговора...26 3.1.10. Использование гарнитуры...

Page 13 - Описание телефона

Описание телефона 16 2.5. Аккумулятор В поставляемом комплекте уровень зарядки аккумулятора составляет около 50 % от полной ёмкости и позволяет

Page 14 - 2.3. Назначение клавиш

Описание телефона 17 • Во время зарядки на дисплее включенного телефона в правом верхнем углу значок уровня заряда аккумулятора будет индици

Page 15

Описание телефона 18 Внимание! Зарядку аккумулятора телефона можно производить при температуре окружающей среда от – 10 Сº до + 45 Сº в пров

Page 16

Описание телефона 19 Внимание! Следует соблюдать осторожноть при установке и извлечении карты памяти. Применение силы и острых предметов

Page 17

Описание телефона 20 2.7. Подготовка телефона к работе 2.7.1. SIM карта Перед началом эксплуатации сотового телефона необходимо в него устано

Page 18 - 2.4. Дисплей

Описание телефона 21 При необходимости извлечения SIM карты из телефона его следует выключить. 2.7.3. Включение /выключение телефона Включение

Page 19

Описание телефона 22 код для снятия блокировки телефона. При необходимости, данную функцию можно отключить. Ввод кода для снятия блокировки

Page 20 - 2.5. Аккумулятор

Описание телефона 23 Персональный код разблокировки. Необходим для разблокировки или изменения PIN-кода. Данный код запрограммирован на SIM-карте.

Page 21

Порядок совершения звонков 24 3. Порядок совершения звонков 3.1. Основные функции 3.1.1. Ввод номера и установление соединения Когда телефон на

Page 22 - 2.6. micro-SD-карта памяти

Порядок совершения звонков 25 бранного абонента, то следует выбрать Опции и пункт Информация. Для совершения звонка выбранному абоненту необходим

Page 23

Оглавление III 5.4.2.1. Время и дата ...39 5.4.2.2. Язык ...

Page 24

Порядок совершения звонков 26 3.1.9. Регулировка громкости разговора Во время разговора можно регулировать громкость разговора нажа-тием боков

Page 25

Порядок совершения звонков 27 3.2.6. Выключить звук Возможно, во время разговора, отключать микрофон телефона. Для этого, необходимо выбрать п

Page 26

Меню телефона 28 4. Структура меню телефона 1. Телефонная книга 1.1. Информация 1.2. Вызов 1.3. IP-вызов 1.4. Отправить сообщение 1.5. Новая за

Page 27

Меню телефона 29 3. Журнал звонков 3.1. Пропущенные 3.2. Принятые 3.3. Набранные 3.4. Отклоненные 3.5. Удалить 3.5.1. Пропущенные 3.5.2. П

Page 28 - 3.1. Основные функции

Меню телефона 30 5.4. Видеокамера 5.5. Электронная книга 5.6. FM радио 5.7. Java 5.7.1. Загрузить 5.7.2. Opera mini 6. Профили 6.1. Стандартны

Page 29 - * введется символ паузы

Функции меню 31 5. Функции меню телефона Вызов меню телефона осуществляется нажатие клавиши Ok, когда телефон находится в режиме ожидания. 5.1

Page 30

Функции меню 32 8. Изменить группу. Перемещение выбранного контакта в другую группу. 9. Копировать на SIM карту (в память телефона). Копиро-ван

Page 31

Функции меню 33 5.2. Сообщения 5.2.1. Создать сообщение Данный раздел позволяет создать новое SMS или MMS сообщение и отправить сообщение по нужным

Page 32 - 4. Структура меню телефона

Функции меню 34 3. Ответить MMS. Ответить на входящее сообщение с помощью MMS сообщения. 4. Удалить. Позволяет удалить данное сообщение. 5. П

Page 33

Функции меню 35 5.2.8. ИС-сообщения Сеть может предоставлять такие информационные услуги как, ин-формация о погоде, о такси, о ресторанах и т

Page 34

Оглавление IV 5.7.3.1. Диктофон ...53 5.7.4. Мировое время...

Page 35 - 5. Функции меню телефона

Функции меню 36 5.3. Журнал звонков В данном разделе можно получить информацию о количестве осуще-ствленных, принятых и пропущенных звонков, их длите

Page 36

Функции меню 37 • Принятые. Можно удалить всю информацию о входящих вызовах. • Набранные. Можно удалить всю информацию об исходящих вы-зовах.

Page 37 - 5.2. Сообщения

Функции меню 38 5.4. Установки В данном пункте меню собраны все основные установки режимов работы телефона, такие как, настройки вызова,

Page 38

Функции меню 39 Предустановка длительности подсветки дисплеев. На заметку: Уровень контраста и длительность подсветки влияют на энер-гопотреблен

Page 39

Функции меню 40 5.4.3.1. Переадресация Эта услуга сети позволяет переадресовывать входящие вызовы на указанный номер с учетом следующих услови

Page 40 - 5.3. Журнал звонков

Функции меню 41 5.4.3.4. Сигнал установления связи При включении этой функции в динамике телефона при установлении связи с набранным номером будет

Page 41

Функции меню 42 5.4.3.9. Скрывать ID Во время исходящего вызова сеть оператора запрашивает номер телефона, с которого он производится. Можно р

Page 42 - 5.4. Установки

Функции меню 43 1. Будильник 2. Мои файлы 3. Написать сообщение 4. Bluetooth 5. Калькулятор Вход в меню быстрого вызова функций осуществляе

Page 43 - • Выключено

Функции меню 44 5.4.5.3. Автоблокировка клавиатуры Включение / выключение автоматической режима автоблокировки клавиатуры. 5.4.5.4. Блокировка те

Page 44

Функции меню 45 5.5. Мультимедиа 5.5.1. Аудио плеер На телефоне можно прослушивать файлы с аудиозаписями из папки Мои документ/Музыка, используя му

Page 45

Правила эксплуатации и безопасности 1 1. Правила эксплуатации и безопасности 1.1. Введение Благодарим за выбор сотового GSM/GPRS телефона Fly E110.

Page 46

Функции меню 46 5) По кругу. 6) Выход. 5.5.3. Фотокамера В этом разделе меню можно управлять фотокамерой, просматривать и редактировать сделанные

Page 47

Функции меню 47 • Боковые клавиши Вверх / Вниз. Применение цифрового зума. 5.5.3.2. Настроеки При нажатии софт клавиши Опции осуществляется

Page 48

Функции меню 48 / Вправо 4-х позиционной клавиши выбирается установка камеры, которую желательно изменить. Названия выделенных разделов ре

Page 49 - 5.5. Мультимедиа

Функции меню 49 2) Частота. текущая радиочастота приемника 3) Шкала. Отображается текущая позиция на шкале FM-радио диапазо-на. 4) Громкость. 7 уро

Page 50

Функции меню 50 5.6. Профили Этот раздел предназначен для настройки и активации типа вызова, звука в зависимости от условий эксплуатации теле

Page 51

Функции меню 51 • Вибрация. Будет работать только вибро-вызов без звука. • Без звука • Мелодия после вибро. Сначала будет включен вибро-вызов

Page 52

Функции меню 52 5.7. Приложения В телефоне установлены приложения, помогающие в организации работы и отдыха – календарь, органайзер, будиль

Page 53

Функции меню 53 4. Очистить данный день. Удаление задач, установленных для выделенного дня. 5. Очистить все. Удаление всех задач из памяти тел

Page 54 - 5.6. Профили

Функции меню 54 2. Воспроизвести. 3. Установить как мелодию. Использовать выбранную запись в ка-честве звукового сигнала входящего вызова. 4. Изме

Page 55

Функции меню 55 Импорт данных производится из файлов, сохраненных в папке xpim памяти телефона. 5.7.5.2. Форматировать Форматирование памяти тел

Page 56 - 5.7. Приложения

Правила эксплуатации и безопасности 2 1.2. Безопасность. Общие положения • При утере телефона или его краже необходимо срочно сообщить оператору о п

Page 57 - Запись

Функции меню 56 Позволяет просматривать и редактировать имя телефона, видимое для других Bluetooth устройств. 5.7.8.4.3. Размещение файла Выбор

Page 58

Функции меню 57 5.8. Сервис Это меню позволяет пользоваться сервисами передачи данных SIM-карты и WAP. 5.8.1. Opera Mini™ Opera Mobile позволяет п

Page 59

Функции меню 58 2. Загрузка изображений. Включение / выключение загрузки изо-бражений с открываемых страниц. 3. Воспроизведение в фоновом режиме

Page 60

Функции меню 59 5.9. Мои файлы В данном разделе можно просматривать и производить различные действия с содержимым памяти телефона и микро-SD к

Page 61 - 5.8. Сервис

Функции меню 60 5.9.3. Использование фотографий Файлы изображений и фотографий могут быть установлены в качест-ве обоев.

Page 62

Ввод текста 61 6. Ввод текста С помощью клавиатуры телефона возможен ввод и редактирование текста при написании SMS, MMS, записи имени абонен

Page 63 - 5.9. Мои файлы

Ввод текста 62 6.2. Числовой режим Режимы работы клавиш меню, навигационной клавиши и управляю-щих клавиш аналогичны режиму ввода текста 6.2.

Page 64

Решение проблем 63 7. Решение проблем Прежде чем обращаться в сервисную службу прочитайте, пожалуйста, эту информацию. При включении телефона мог

Page 65 - 6. Ввод текста

Решение проблем 64 • Убедитесь, что уровень сигнала больше нуля. Вас не слышат • Включен ли у Вас микрофон? • Не закрываете ли Вы микрофон рукой и

Page 66 - 6.2. Числовой режим

Эксплуатация аккумуляторной батареи 65 8. Эксплуатация аккумуляторной батареи Телефон питается от аккумуляторной батареи. Оптимально заряжать аккуму

Page 67 - 7. Решение проблем

Правила эксплуатации и безопасности 3 • При нахождении в местах, где используются горючие смеси, на заправках, химических производствах и т.д

Page 68

Словарь 66 9. Словарь Информационные сообщения Активируйте эту опцию, чтобы получать широковещательные тексто-вые сообщения с информацией о дорожн

Page 69

Словарь 67 SMS (Сервис коротких сообщений) О*тправка и получение текстовых сообщений происходит через GSM сеть и центр SMS сообщений. Данная услуга

Page 70 - 9. Словарь

68 Внимание! Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплектацию, техническое и программное обеспечение телефо-на без пред

Page 71

Правила эксплуатации и безопасности 4 ского вещества в глаза, необходимо срочно промыть глаза водой и обратиться к врачу. • В редких случаях излуч

Page 72

Правила эксплуатации и безопасности 5 • Применение усилий при установке/выемке аккумулятора в теле-фон может привести к его повреждению. • При

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire